23日,南词艺术传承发展中心的演员们来到武夷学院,为学生们带去一场以朱子文化为主题的《朱子之歌》专场演出。富有地方特色的唱腔,音韵美妙加上专业演员唯美细腻的表演,不仅打动了中国学生,还俘获了一批外国留学生的心。
《读书起家之本》《游金门》《观书有感》……演出以朱子诗词、格言为素材,融合了歌舞、朗诵、南词乐舞、情景剧等多元表演形式。
“南词非常有意思,虽然很多唱词我不知道是什么意思,但演员的服装、舞蹈、唱腔都非常美。”来自哈萨克斯坦的留学生杨一对南词十分感兴趣,观看表演前做足了“功课”。互动环节中,关于朱熹和“非遗”南词的问题,他与许多留学生争先抢答。
除了现场听戏,该校58名外国留学生还变身戏迷,穿上水袖服,敲起渔鼓,拿起摇板,跟着国家级非物质文化遗产南词曲艺传承人肖向丽学习南词知识,过足了戏瘾。“台上一分钟,台下十年功”,亲身体验学习南词后,留学生不仅惊叹于中国传统艺术之精深,更是对演员们敬佩不已,引发了深入细致了解的浓厚兴趣。
“通过观、听、学,留学生们既了解了南词表演的基本技巧,又对中国文化产生相当的认同感。”肖向丽表示,南平名人众多,文化积淀深厚,是闽越文化、朱子文化、武夷茶文化、建盏建本文化的发源地,南词创作融入了南平地方特色文化,开展南词进校园活动,不仅让南词走进了学生,也将使南词传播得更远,南平文化传得更广。