印度和中国共同呼吁消除发达国家的贸易扭曲农业补贴政策
2017-10-18   作者:   来源:驻印度使馆经商处

 《今日印度》杂志网站8月31日报道,印商工部今日表示,印度和中国7月18日向世界贸易组织(WTO)提交联合提案,呼吁消除发达国家的贸易扭曲农业补贴政策。

  由于一些WTO成员要求发展中经济体减少对本国贫困农民的补贴,同时允许发达国家保留大量农业补贴,因此,印中两国通过上述提案来对此进行反制。

  鉴于WTO部长级会议将于12月在布宜诺斯艾利斯举行,会议议题正在磋商中,因此印中两国的上述提案显得尤为重要。

  提案文件透露,美国、欧盟和加拿大等发达国家向本国农场主提供的农业补贴严重扭曲了贸易,其补贴标准大大超出发展中国家给本国农民的补贴标准上限。

  发达国家每年的农业补贴总额约为1,600亿美元。而印度每年为每个农民提供的补贴仅有260美元左右。包括印中在内的大多数发展中国家都没有享受综合支持总量(AMS)的权利。

  该提案还阐明了发达国家的农业补贴集中在少数产品上的不利影响。印中两国呼吁应马上着手对此进行改革,而非减少发展中国家的农业补贴。

  发达国家所提供的许多产品补贴标准超过了生产价值的50%,有的甚至超过100%。而发展中国家的产品补贴标准不得超过生产价值的10%。这导致了WTO农业贸易规则的不对等性和贸易扭曲。


责任编辑: