【解说】近年来，包括非物质文化遗产在内的各种传统文化，吸引了越来越多人的关注，人们在感受中国传统文化的博大精深、民间艺人技艺的巧夺天工时，也为不少濒临失传的古老艺术感到惋惜。近日，郑州市惠济区，河南百汇文化创意产业基地内，五十多种民间艺术集聚一堂，将非遗项目与文化创意相结合，为民间艺术再次焕发生机，探索一条新的道路。
3月11日，文化创意市集在该基地启幕，数十位艺人带着五十多种民间艺术来到活动现场，泥猴张、左丘叶雕、黄河澄泥砚等众多参展项目吸引了数百市民围观，“泥猴张”张希和老人，一边捏着泥猴一边向观众讲解技艺精髓，他的创作激情，通过作品和话语表现得淋漓尽致。
【解说】近年来，包括非物质文化遗产在内的各种传统文化，吸引了越来越多人的关注，人们在感受中国传统文化的博大精深、民间艺人技艺的巧夺天工时，也为不少濒临失传的古老艺术感到惋惜。近日，郑州市惠济区，河南百汇文化创意产业基地内，五十多种民间艺术集聚一堂，将非遗项目与文化创意相结合，为民间艺术再次焕发生机，探索一条新的道路。
3月11日，文化创意市集在该基地启幕，数十位艺人带着五十多种民间艺术来到活动现场，泥猴张、左丘叶雕、黄河澄泥砚等众多参展项目吸引了数百市民围观，“泥猴张”张希和老人，一边捏着泥猴一边向观众讲解技艺精髓，他的创作激情，通过作品和话语表现得淋漓尽致。
【同期】(泥猴创作艺人 张希和)
猴儿精，头上功，不求形似，求神情。要的是精神，人也得有精气神，如果这个人你没有精气神，是活着的死人，猴，尽管它是个泥巴的，只要有精气神，它跟活着的是一样的。
(郑州市民 赵茜茜)
因为这些(活字印刷)都是我们古时候的四大发明，觉得跟现在生活可能联系不到一起，但是现在看这些有车挂有项链什么的，感觉跟我们现在的生活很贴切，很有创意。
【同期】(活字传承艺人 孙非凡)
我们以前的这种文化传播啊，或者信息传播全都靠它(活字印刷)，虽然说现在时代发展它已经被淘汰了，但是我们不能忘本，它帮助过我们对吧，就像一个人帮助过我们之后，现在他虽然帮助不到我们，我们不能忘记他的恩。通过这一件产品知道我们的活字文化，知道我们的中国历史，知道我们先人的智慧，这是我们该做的东西。
(叶雕传人 刘政)
因为叶雕他是一个非遗项目，非遗它往前发展的话，它一定要跟现代人的学习、工作、生活息息相关，一定是往文化创意产品发展，但是文化创意产品它一定是要有一个非遗的根。让非遗的老师看看什么是文创，非遗如何往前发展，往前发展它的产品类型是什么样子的，让做文创的老师看看，什么才是真正的非遗。他俩并存然后齐头往前发展，让艺术走进生活然后融入生活。
【解说】该活动承办单位负责人，郑州惠济区文化馆馆长李青表示，将传统文化注入到现实生活当中，让传统文化再放光彩，是众多艺人聚集于此的主要原因。
【同期】(郑州惠济区文化馆馆长 李青)
开展这个活动，还是说呢让更多的人参与到咱们的非遗活动当中，了解我们中国的传统文化，也是把非遗文化，更好的注入到现实生活当中。
【解说】传承与创新并行不悖，民间艺术的发展，需要代代接力。八十岁老艺人张希和的呐喊，为这次聚会做了一个铿锵有力的注脚。
【同期】(泥猴创作艺人 张希和)
我觉的任何一个传承人，传承的代表，传承的艺术家们，我们一定不但把我们老祖宗的东西传承下来，我们还要有创意，创更好的艺。
